Febrero 2018

El pasado octubre, cuando la directora de mi noviciado me informó que tendría oportunidad de asistir en enero al retiro de Giving Voice para las hermanas entre los 20 y los 39 años de edad, me sentí llena de agradecimiento por el apoyo de mi congregación. También me emocionó conocer por fin a las personas cuyos nombres leo en el boletín electrónico de Giving Voice y cuyas fotos veo en el grupo de Giving Voice en Facebook. Durante mi propio discernimiento de la vida religiosa, veía a estas jóvenes y me decía a mí misma: SÍ existen realmente las mujeres jóvenes en la vida religiosa.

It didn’t matter if this was a sister’s first Giving Voice retreat or their tenth, if a sister was a novice or temporarily professed -- every person was fully accepted into the group and in the end: we are all sisters to each other. This warm welcome and comfort allowed space for deep faith sharing and conversation throughout the weekend.

No falta mucho para la National Catholic Sisters Week. Del 8 al 14 de marzo, Giving Voice, en colaboración con las organizaciones National Religious Vocation Conference (NRVC), Communicators for Women Religious (CWR), Religious Formation Conference (RFC) y el Center for the Study of Consecrated Life at Catholic Theological Union (CTU), organizará un servicio de oración y una recepción para honrar y celebrar a las hermanas católicas.

National Catholic Sisters Week is almost here! March 8-14 Giving Voice will partner with National Religious Vocation Conference (NRVC), Communicators for Women Religious (CWR), Religious Formation Conference (RFC), and the Center for the Study of Consecrated Life at Catholic Theological Union to host a prayer service and reception to honor and celebrate Catholic sisters!

Este mes de febrero, Sophie Vodvarka comenzó sus funciones como la nueva coordinadora de comunicaciones de Giving Voice. Sophie es de Nebraska y tiene experiencia de trabajo con organizaciones católicas en Polonia y Kenia, así como con varias organizaciones de Chicago y, más recientemente, en la defensa de inmigrantes y refugiados. Estudió en Creighton University y en Loyola University Chicago, y posee amplia preparación en el manejo de los medios tradicionales y las campañas en los medios sociales.

This February, Sophie Vodvarka began serving as Giving Voice’s new Communications Coordinator. Sophie is originally from Nebraska, and has experience working with Catholic organizations in Poland and Kenya, and with several organizations in Chicago, most recently, in immigrant and refugee advocacy.

In Our Own Words (En nuestras propias palabras) es una colección de ensayos escrita por un grupo diverso de hermanas de Giving Voice acerca de la vida religiosa y cómo es vivida en la realidad actual. Los ensayos se centran en los votos y la vida en comunidad, identidad personal y carisma congregacional y el liderazgo entre las jóvenes con miras al futuro.

Born out of Giving Voice sisters’ current writings about religious life as it's lived in today's reality, In Our Own Words, is a collection of essays by a diverse group of sisters, focusing on vows and community life, individual identity and congregational charisms, and leadership among younger members leading into the future.

Giving Voice está organizando el retiro para las hermanas de 40 a 49 años de edad el fin de semana del Día de los Caídos en Seal Beach, California. El cupo es limitado, regístrate lo antes possible.

Para obtener más información e inscribirse, visiten nuestro sitio!