La primavera tardó en llegar este año; la última gran nevada aquí en Racine, Wisconsin, fue el 16 de abril. Ahora que ya está aquí, vuelve la actividad de los pájaros, las ardillas, las abejas y todas las criaturas vivas, renacen las plantas y los árboles, florecen los tulipanes, los narcisos y los jacintos de uva, y vemos las semillas que germinan y los brotes de los vástagos.
It has been a slow spring: our last large snowfall here in Racine Wisconsin occurring on April 16. Now that spring has sprung, it is a time of renewed activity amongst all living creatures: from the birds to the squirrels to the bees. So too amongst the plants and trees: from the flowers springing up, tulips and daffodils and grape hyacinths, to the sprouting of seeds and the bursting buds on trees.
Gracias a las hermanas que respondieron a nuestra primera sección de Giving Voice de poesía!
Generativity
Alice Ann O’Neill, SC
June 2018 #SisterPoets: New Life & Growth
Generativity
Alice Ann O’Neill, SC
In the middle life, generativity is a gift and challenge.
No longer looking to others for guidance,
Rather guiding many.