Febrero 2019

“Y”: una reflexión sobre el fin de semana de retiro de 2019 para las hermanas de 20 a 39 años de edad
Rhonda Miska

En las horas de oración compartida, las conversaciones durante las comidas, los círculos de intercambio y las charlas informales durante nuestro fin de semana para hermanas católicas jóvenes en el monasterio Our Lady of Guadalupe, una palabra que surgía una y otra vez era sencillamente: “y”.

Among the shared prayer, meal conversations, circle sharing, and informal chats during our weekend as younger Catholic sisters at Our Lady of Guadalupe Monastery, one word that surfaced again and again was, simply, and.

Celebre la National Catholic Sisters Week en un concierto gratis y noche de micrófono abierto con la cantante y compositora Sara Thomsen.

Será un evento festivo en el que hermanas católicas y amigos tendrán oportunidad de hablar sobre las mujeres religiosas que han sido fuente de inspiración en su vida.

Confirme su asistencia y obtenga más información en nuestro evento en Facebook.

Habrá pizza y refrescos.

Lunes 11 de marzo
Catholic Theological Union, salón 210 (segundo piso)
5416 S. Cornell Ave.
Chicago, IL 60615

Celebrate National Catholic Sisters Week at a free concert & open-mic night with singer/songwriter Sara Thomsen! The evening will be a joyful event with opportunities for Catholic Sisters and friends to speak about the inspiring Women Religious in their lives!

Cada dos años, la comunidad de Giving Voice organiza una Reunión Nacional para ofrecer un espacio en el que las hermanas católicas menores de 50 años tiendan puentes entre sus comunidades. Es un evento dirigido por compañeras para profundizar la relación con Dios y la unión entre nosotras, y para fomentar el crecimiento, las habilidades de liderazgo y una visión para el futuro de la vida religiosa.

Every two years, the Giving Voice community hosts a National Gathering to provide space for Catholic Sisters under age 50 to build bridges across communities in a peer-led setting  to deepen relationships with God and each other and to foster growth, leadership skills, and a vision for the future of religious life. During our 4-day gathering we will experience the joyful presence of our shared sisterhood and discern together how we are called to live religious life now, by boldly celebrating the beauty of communion.

Hace poco, asistí a la Jornada Mundial de la Juventud en Washington, D.C., con mi amiga y hermana Kelly. Para mí, participar en esta jornada significaba llevar una presencia moderna a una reunión de católicos tradicionales, como correctamente supuse. El momento que más recuerdo de ese día fue cuando Kelly y yo conocimos a una mujer en la reunión informal sobre vocación (Vocation Coffee House).

I recently attended World Youth Day’s one day event in D.C. with my friend and Sister Kelly.  For me going to participate in this day was about bringing a modern presence to what I correctly assumed would be a gathering of traditional Catholics. The moment which stands out to me most from that day was a woman Kelly and I met at the Vocation Coffee House.

Together es un programa residencial de teología dirigido a grupos de hermanas y hermanos religiosos con votos temporales o recientemente profesados, que estén dispuestos a comprometerse a participar plenamente en los tres componentes del programa: educación teológica, formación y comunidad.

Together is a cohort-based, residential theology program for religious sisters and brothers in temporary vows and for newly professed religious who are willing to commit to full participation in all three program components: theological education, formation, and community.