Abril 2019

Si su experiencia en el ministerio activo se parece a la mía, me animaría a apostar que ustedes también reciben muchos correos electrónicos. Es tentador borrar los que parecen innecesarios e interminables, como los boletines y los comunicados electrónicos, pero a veces el Espíritu Santo no nos permite moverlos a ese pequeño icono de la papelera. Ayer, el Espíritu Santo me envió un mensaje de Pascua a través de la hermana Roberta Fulton, SSMN, presidenta de la National Black Sisters’ Conference. Fue como si el Espíritu Santo me dijera “Debes leer esto”, y yo accedí.

If your experience in active ministry is anything like my experience in active ministry, then I am willing to bet you receive a lot of emails too. It’s tempting to delete the ones that look unnecessary and word-heavy - like newsletters and electronic bulletins - but sometimes the Holy Spirit just won't let you defer to that little trash can symbol. Yesterday the Holy Spirit got me with an Easter message from Sister Roberta Fulton, SSMN, president of the National Black Sisters’ Conference. The Holy Spirit was like, “You should read this,” and I was like, “Fine.”

“Asistí a mi primera reunión en Iona en el 2017. Desde el momento en que me inscribí, hubo alguien ahí para darme la bienvenida. Antes de la reunión, me llegaron videos de bienvenida y correos electrónicos personalizados. Para cuando llegué a Iona, sentía que todas ya me conocían por mi nombre. Fue una manera maravillosa de ser recibida en un grupo de desconocidas. En los últimos dos años, he seguido en contacto con las hermanas que conocí ahí y me he relacionado con más integrantes de la comunidad de Giving Voice.

Want to hear from younger sisters from diverse congregations? Are you looking to reach a wider audience with your own blog? Check out our blogging sisters page on the Giving Voice website, to read up on the lived experiences of sisters as they work within the Church and varied ministries, and to submit your own blog!

¿Desean conocer la opinión de otras hermanas jóvenes de diversas congregaciones? ¿Buscan difundir su propio blog a un público más amplio? Visiten la página Blogging Sisters de las hermanas blogueras en el sitio web de Giving Voice, entérense de las experiencias vividas por las hermanas que trabajan en la Iglesia y en otros ministerios, y envíen sus propios artículos.